Self-serve course reserve pick-up